It is concluded that there was still no lid reliably complying with the European rules (EU and national legislation).

结论是仍然没有盒盖可靠地遵照欧洲规则(欧共体和国法)。

youdao

On the one hand, full disclosure about the features of products and services; on the other a minimum compliance with national legislation.

一方面，完全披露产品和服务的特征；另一方面，最低限度的遵守国家法律。

youdao

Some Swiss votes are ordered by politicians, yet many, known as "initiatives", are binding votes on national legislation triggered by citizens' petitions.

瑞士公投有些是出于政客要求，而许多是称为“创制”的公投，即对由公民请愿提议而产生国家法律的投票。

youdao

A Congressman from the state of Washington is preparing national legislation.

VOA: standard.2010.03.23

They included some of the most important pieces of legislation in the history of the country, such as the National Labor Relations Act and the Social Security law.

VOA: special.2011.04.07

Republicans stood united in opposition to the legislation, claiming it would increase the national debt, and put the government in firm control of the health care system.

VOA: standard.2010.03.22

The European Court of Justice would determine whether this national legislation was sufficiently binding.

ECONOMIST: The EU summit

Heritage materials can exist well beyond the limits suggested by national legislation or international conventions.

UNESCO: Communication and Information

However, authorities "could and must, eventually, intervene according to the principals of the national legislation, " the Vatican added.

CNN: Embassies torched in cartoon fury